كيف يعمل برنامج إيراسموس

بميزانية تقديرية تبلغ حوالي 26.2 مليار يورو، يُعدّ برنامج إيراسموس+ أكثر جاذبية. ويَعِدُ مشروع الفترة 2021-2027 بمزيد من الميزات المُطبّقة لتعزيز الفوائد وتحقيق الأهداف، مُضاعفًا بذلك جهود البرنامج السابق (برنامج إيراسموس 2014-2020).

ينبغي أن يكون دليل برنامج إيراسموس+ الخطوة الأولى لفهم برنامج إيراسموس+. لهذا السبب تدريب كروم لقد سهّلنا عليك فهم كيفية عمل برنامج Erasmus+ ومساعدتك في التقديم.

ما هو برنامج إيراسموس+؟

برنامج إيراسموس+ هو برنامج الاتحاد الأوروبي المُنفذ لدعم التعليم والتدريب والشباب والرياضة في أوروبا. يُمكن اعتبار برنامج إيراسموس+ (2021-2027) نسخة مُحسّنة من برنامج إيراسموس السابق (2014-2021).

يهدف برنامج إيراسموس+ في نهاية المطاف إلى تحسين فرص التوظيف من خلال تعزيز المهارات وتوفير فرص التعليم والتدريب والعمل مع الشباب. وقد ركز البرنامج، الذي يمتد لسبع سنوات، على تحقيق تأثير أكبر من البرنامج الذي أُقيم خلال الفترة 2014-2020، معززًا جهوده لتوسيع نطاقه. يوفر برنامج إيراسموس+ فرصًا أكبر تتيح الوصول لعدد أكبر من المشاركين والمنظمات.

فرص

يوفر برنامج إيراسموس+ فرصًا للتنقل والتعاون في

  • التعليم العالي
  • التعليم والتدريب المهني
  • التعليم المدرسي
  • تعليم الكبار
  • شباب
  • الرياضة

أهداف برنامج إيراسموس+

يهدف برنامج إيراسموس إلى تحقيق الأهداف المحددة التالية:

  • يهدف برنامج إيراسموس إلى تعزيز التنقل التعليمي للأفراد والجماعات، فضلاً عن التعاون والجودة والشمول والإنصاف والتميز والإبداع والابتكار على مستوى المنظمات والسياسات في مجال التعليم والتدريب؛
  • لتعزيز التنقل والتعلم غير الرسمي وغير النظامي والمشاركة الفعالة بين الشباب، فضلاً عن التعاون والجودة والشمول والإبداع والابتكار على مستوى المنظمات والسياسات في مجال الشباب؛
  • تعزيز التنقل التعليمي للعاملين في المجال الرياضي، بالإضافة إلى التعاون والجودة والشمول والإبداع والابتكار على مستوى المنظمات الرياضية والسياسات الرياضية.

كيف يعمل برنامج إيراسموس+

يتيح برنامج إيراسموس للمستفيدين منه حرية التنقل وتبادل التعليم بين الجامعات والمؤسسات المسجلة.

صُمم برنامج إيراسموس+ للطلاب والمهتمين الذين يستوفون شروط البرنامج، والذين يمكنهم المشاركة في برامج تعليمية دورية في دولة أوروبية يختارونها. يتيح لهم ذلك تعميق معرفتهم باللغة الأجنبية وتوسيع آفاقهم مع التركيز على المجال الذي يختارونه.
لكنّ المعلمين الأكاديميين ليسوا بمنأى عن ذلك، فبرنامج إيراسموس لتبادل الشباب يشمل الطلاب والمعلمين على حد سواء.

يضم برنامج إيراسموس حاليًا أكثر من 5000 مؤسسة مشاركة في 35 دولة لتقديم البرنامج للطلاب. ومنذ إطلاقه عام 1987، استفاد منه أكثر من 7 ملايين طالب.

البلد المؤهل
يحق للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المشاركة الكاملة في جميع أنشطة برنامج إيراسموس+. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للدول الثالثة التالية الانضمام إلى البرنامج:

  • أعضاء الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA): النرويج، أيسلندا، ليختنشتاين؛
  • الدول المنضمة والدول المرشحة والمرشحون المحتملون: مقدونيا الشمالية وجمهورية تركيا وجمهورية صربيا؛

هيكل برنامج إيراسموس+ (2021-2027)؟

كما تم تحديده بالفعل في البرنامج السابق، يدعم برنامج Erasmus+ الجديد الإجراءات الرئيسية لقطاعات التعليم (الرسمي وغير الرسمي وغير النظامي).

لتحقيق أهداف البرنامج، ينفذ برنامج إيراسموس+ الإجراءات الرئيسية التالية:

الإجراء الرئيسي 1 - تنقل الأفراد

يدعم هذا الإجراء الرئيسي ما يلي:

  • تنقل المتعلمين والموظفين: فرص للمشاركين لخوض تجربة تعليمية و/أو مهنية في بلد آخر؛
  • أنشطة مشاركة الشباب:
  • التنقل لمدربي الرياضة:
  • اكتشف الاتحاد الأوروبيتتيح هذه الوحدة للمشاركين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا فرصة خوض تجربة سفر فردية أو جماعية في جميع أنحاء أوروبا لفترة قصيرة. يمكن للشباب التقديم. هنا.
  • فرص تعلم اللغة للمشاركين الذين يقومون بنشاط تنقل في الخارج. يتم تقديمها عبر أداة دعم اللغة عبر الإنترنت (OLS) التابعة لبرنامج إيراسموس+.
  • تبادلات افتراضية مُدارة للمشاركين في التعليم العالي والشباب:

الإجراء الرئيسي 2 – التعاون بين المنظمات والمؤسسات

يدعم هذا الإجراء الرئيسي ما يلي:

  • شراكات من أجل التعاون، مشتمل:
  1. شراكات التعاون
  2. شراكات صغيرة النطاق
  • شراكات من أجل التميز، مشتمل:
  1. الجامعات الأوروبية:
  2. مراكز التميز المهني (CoVE):
  3. أكاديمية إيراسموس+ للمعلمين
  4. برنامج إيراسموس موندوس:
  • شراكات من أجل الابتكار، مشتمل:
  1. تحالفات من أجل الابتكار
  2. مشاريع استشرافية
  • مشاريع بناء القدرات، مشتمل:
  1. مشاريع بناء القدرات في مجال التعليم العالي
  2. مشاريع بناء القدرات في مجال التعليم والتدريب المهني
  3. مشاريع بناء القدرات في مجال الشباب
  4. مشاريع بناء القدرات في مجال الرياضة.
  • فعاليات رياضية غير ربحية:

يدعم هذا الإجراء إعداد وتنظيم ومتابعة الأحداث الرياضية غير الربحية، التي يتم تنظيمها إما في بلد واحد أو في عدة بلدان من قبل منظمات غير ربحية أو هيئات عامة ناشطة في مجال الرياضة.

الإجراء الرئيسي 3 – دعم تطوير السياسات والتعاون

يدعم هذا الإجراء الرئيسي أنشطة برنامج إيراسموس+ المركزية، والمشاريع التي قد تكون رفيعة المستوى، والتمويل.
لا تتولى الوكالات الوطنية عادةً هذه الأنشطة لأن ذلك يقلل من أهميتها بالنسبة للمؤسسات التعليمية. وبدلاً من ذلك، تتولى الوكالة التنفيذية (EACEA) إدارتها من خلال دعوات محددة لتقديم طلبات المشاريع.

حركات جان مونيه

تدعم إجراءات جان مونيه:

  • عمل جان مونيه في مجال التعليم العالي
  • عمل جان مونيه في مجالات أخرى من التعليم والتدريب
  • نقاشات حول سياسات جان مونيه
  • تقديم الدعم للمؤسسات المحددة

من يقوم بتنفيذ برنامج إيراسموس+؟

  • المفوضية الأوروبية

تتولى المفوضية الأوروبية المسؤولية النهائية عن إدارة برنامج إيراسموس+، بما في ذلك إدارة ميزانيته وتحديد أولوياته وأهدافه ومعاييره بشكل مستمر.

  • الوكالة التنفيذية الأوروبية للتعليم والثقافة (EACEA)

على المستوى الأوروبي، تتولى الوكالة التنفيذية للتعليم والثقافة الأوروبية التابعة للمفوضية الأوروبية (EACEA)
تتولى وكالة التعليم والثقافة والسمعيات البصرية (EACEA) مسؤولية تنفيذ العديد من إجراءات برنامج إيراسموس+.
يتولى البرنامج الإدارة المباشرة وهو مسؤول عن إدارة دورة حياة المشاريع بالكامل بالإضافة إلى ما يلي:

  • الترويج للبرنامج،
  • تقييم طلبات المنح،
  • مراقبة المشاريع، ونشر نتائج المشروع والبرنامج.
  • إطلاق دعوات محددة لتقديم المقترحات

وتتولى المفوضية الأوروبية، ولا سيما من خلال الوكالة التنفيذية، مسؤولية ما يلي:
إجراء دراسات في المجالات التي يدعمها البرنامج؛

  • الوكالات الوطنية

يتم تنفيذ برنامج إيراسموس+ بشكل غير مباشر في الغالب، مما يعني أن
تُسند المفوضية الأوروبية مهام تنفيذ الميزانية إلى الوكالات الوطنية. ويكمن الهدف من هذا النهج في تقريب برنامج إيراسموس+ قدر الإمكان من المستفيدين منه، والتكيف مع تنوع أنظمة التعليم والتدريب والشباب الوطنية. ولهذا الغرض، عيّنت كل دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو دولة ثالثة مرتبطة بالبرنامج وكالة وطنية واحدة أو أكثر (للاطلاع على بيانات الاتصال، يُرجى مراجعة الرابط التالي:
https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/contact_en).

كيفية تقديم طلب برنامج إيراسموس+؟

لتقديم مشروع ضمن برنامج إيراسموس+، يجب على المتقدمين اتباع الخطوات الأربع الموضحة أدناه:

  1. تسجيل.
  2. تحقق من الامتثال لمعايير البرنامج للإجراء/المجال ذي الصلة؛
  3. تحقق من الأوضاع المالية؛
  4. قم بتعبئة نموذج الطلب وتقديمه 

قد تكون العملية صعبة بعض الشيء، خاصةً إذا لم تكن على دراية كاملة بالشروط والمعايير. يمكنك التواصل مع تدريب كروم لمساعدتك في التقديم.

للتسجيل في برنامج إيراسموس+، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني:

  • يجب على جميع المتقدمين التسجيل على الرابط التالي: https://webgate.ec.europa.eu/erasmus-esc إذا لم يكونوا قد سجلوا بالفعل.

للتسجيل في بوابة التمويل وفرص المناقصات لنظام التقديم الإلكتروني، يجب على الممثل القانوني لمقدم الطلب القيام بالخطوات التالية:

  • أنشئ حساب مستخدم، وهو حساب تسجيل الدخول إلى الاتحاد الأوروبي (إلا إذا كان لدى الشخص الذي يمثل مقدم الطلب حساب بالفعل). يمكن إنشاء حسابات تسجيل دخول جديدة عبر الموقع الإلكتروني التالي: https://webgate.ec.europa.eu/cas/
  • يمكنكم الوصول إلى بوابة فرص التمويل والمناقصات عبر الرابط التالي: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/home، والتسجيل (إن أمكن) نيابةً عن المنظمة/المجموعة التي تمثلونها. تتوفر الإرشادات والأسئلة الشائعة على البوابة.

يحتاج مقدم الطلب إلى التسجيل مرة واحدة فقط من خلال سجل المشاركين التابع للمفوضية الأوروبية.
بمجرد اكتمال التسجيل، سيحصل مقدم الطلب على رقم تعريف شخصي (PIC). يتكون رقم التعريف الشخصي من 9 أرقام فريدة.
يُعدّ المعرّف ضروريًا لتقديم الطلبات، حيث يمكّن مقدم الطلب من ملء الاستمارة.
نموذج الطلب بطريقة أبسط (أي عن طريق إدخال رقم الهوية الشخصية في النموذج، جميع المعلومات
سيتم عرض المعلومات التي يقدمها مقدم الطلب في مرحلة التسجيل تلقائيًا في النموذج).

إثبات الوضع القانوني
كجزء من عملية التسجيل، يجب على المتقدمين أيضاً تحميل المستندات التالية:

  • نموذج الكيان القانوني (يمكن تنزيله من موقع المفوضية الأوروبية على الإنترنت على الرابط التالي:
    (http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/legal_entities/legal_entities_en.cfm). في حالة
    في حالة الاتحاد، يجب على جميع أعضاء الاتحاد تقديم نموذج الكيان القانوني؛
  • نموذج التعريف المالي (يمكن تنزيله من موقع المفوضية الأوروبية على الإنترنت على الرابط التالي:
    (http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/financial_id/financial_id_en.cfm). يُرجى تعبئة النموذج الخاص بالبلد الذي يقع فيه البنك، حتى لو كان مقدم الطلب مسجلاً رسمياً في بلد آخر. في حالة التحالف، يجب تقديم نموذج التعريف المالي للمنسق فقط.
arArabic